Damit die Promotionsurkunde im Ausland Verwendung finden kann, bedarf es in der Regel der vorherigen Legalisation durch eine diplomatische oder konsularische Vertretung der ausländischen Staaten, in denen die Urkunde Verwendung finden soll. Für die Beglaubigung öffentlicher Urkunden aus Mecklenburg-Vorpommern, die zum Gebrauch im Ausland bestimmt sind bzw. für die Ausstellung der "Haager Apostille" ist das Ministerium für Inneres und Europa M-V zuständig. Bitte beachten Sie, dass für die Beglaubigung von Urkunden durch das Ministerium für Inneres und Europa M-V Kosten anfallen (Informationen zu den Kosten finden Sie im Dienstleistungsportal M-V).
Bevor die Beglaubigung bzw. die Erstellung einer Apostille durch das Ministerium für Inneres und Europa M-V erfolgen kann, ist eine Vorbeglaubigung der Promotionsurkunde durch das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur erforderlich. Die Vorbeglaubigung durch das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur ist gebührenfrei.
Achtung: Für eine Reihe von Staaten übernimmt das Bundesverwaltungsamt in Köln bzw. Bundesamt für Justiz in Bonn die Endbeglaubigung. Auf dem Dienstleistungsportal M-V ist die aktuelle Liste der betreffenden Länder einsehbar (Stand 25.09.2019: Afghanistan, Bangladesch, China, Irak, Jordanien, Kambodscha, Katar, Libanon (nur Urkunden aus dem Universitäts- bzw. Hochschulbereich), Mali, Mauretanien, Myanmar, Ruanda, Saudi-Arabien, Somalia, Sudan, Syrien, Togo).
In order to be applicable abroad, as a rule, a prior legalization of the doctoral degree certificate by a diplomatic or consular mission of the corresponding state is necessary. The Ministry of the Interior and Europe M-V (Ministerium für Inneres und Europa) is in charge of the authentication of public certificates from Mecklenburg-Vorpommern that are meant to be used abroad and of issuing the "Hague Apostille". The authentication of certificates by the Ministry of the Interior and Europe M-V is a fee-based service (information on the costs can be found in the Dienstleistungsportal M-V).
Before the authentication or issuing of an apostille by the Ministry of the Interior and Europe M-V, the doctoral degree certificate must have received a prior authentication by the Ministry of Education, Science and Culture (Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur). This service is free of charge.
Please note: In some cases, depending on the state, the Federal Administration Office in Cologne (Bundesverwaltungsamt in Köln), respectively the Federal Office for Justice (Bundesamt für Justiz) in Bonn is in charge of the final authentication. A current list of the states concerned can be found in the Dienstleistungsportal M-V (as of 25 September 2019: Afghanistan, Bangladesh, China, Iraq, Jordan, Cambodia, Qatar, Lebanon (only certificates from university / higher education institutions), Mali, Mauretania, Myanmar, Rwanda, Saudi Arabia, Somalia, Sudan, Syria, Togo).
1. Kontaktdaten zur Vorbeglaubigung / Contact details for prior authentication:
Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Mecklenburg-Vorpommern
Referat 300
Werderstraße 124
19048 Schwerin
Rena Meincke
E-Mail: R.Meincke@bm.mv-regierung.de
Tel.: 0385 588-7305
WWW: https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/bm/Ministerium/Organigramm/Natorp,-Dr.-Hans%E2%80%93J%C3%B6rg
2. Kontaktdaten zur Endbeglaubigung / Contact details for final authentication:
Ministerium für Inneres und Europa Mecklenburg-Vorpommern
Allgemeines Ordnungsrecht, Hoheitsrecht, Glücksspielwesen, Staatsangehörigkeitsrecht
Alexandrinenstraße 1
19055 Schwerin
Jeannette Klinder
Telefon: 0385 - 588 2215
E-Mail: beglaubigung@im.mv-regierung.de
Weitere Kontaktpersonen finden Sie im Dienstleistungsportal M-V / Further contact persons can be found in the Dienstleistungsportal M-V.